Telefe le hizo el cuento del tío a Los Simpsons: borró las Malvinas y ahora el canal se queda piola, weón
El canal argentino le dio con la tijera a la escena de las islas en el capítulo del 94 y no ha dicho ni pío. El loco que hizo la comparación lo funó en X.

Ayer Telefe estaba pasando Los Simpsons, el capítulo "El heredero de Burns" de la quinta temporada, y cuando llegó la parte de las Malvinas la encanó sin pedir permiso. Krusty, el payaso, con su onda de aviso de emergencia, se fue pa'l tarro del olvido en la emisión del sábado 24 de octubre.
El loco que pilló la movida
El que cachó todo fue el usuario @altashanta: bajó el capítulo original, lo comparó con lo que pasó en la tele argentina y subió las dos versiones a X. Ahí queda clarito que la escena no está, ni pelos ni señas, aunque en la versión vieja Krusty suelta el dato como si fuera el noticiero de las seis.
Y el canal, ¿qué dice? Pura boca cerrada. Hasta ahora no ha dado explicaciones pese a la ola de críticas, se quedó piola mientras llovían los comentarios. Puro silencio que huele a cuento, ojo, pero nadie ha dicho quién dio la orden de borrar, así que no le podemos cargar el muerto a un solo loco.
El timing no es casualidad
La cosa anda caliente entre Argentina y el Reino Unido por las islas, en pleno recrudecimiento de las tensiones diplomáticas. Y el capítulo original es de 1994, o sea, no es una novedad que salió ayer del horno. Pero en la tele de hoy la weá se ve como un sapo que se tragó el canal.
Según el tuit que circula, tampoco pasaban hace rato el capítulo donde nombran a Juan Domingo "El General de los Balcones" Perón. Tiene pinta de censura con patrón fijo, aunque eso lo dice el loco de la comparación, no está comprobado por el canal.
La pregunta queda al aguaite: ¿fue un corte de programación, un error o una orden de arriba? Por ahora el canal no abre el tarro. Los loros del pasaje esperan la respuesta, y mientras tanto la escena encanada se sigue pasando en X, que es donde hoy está la sala de exhibición de verdad.
Pa’ que no quedí pa’l picoDiccionario Tuja
Traducción
oficial
- cuento del tío
- estafa hecha con historias para sacar provecho; aquí, la excusa del canal
- quedarse piola
- callarse, no decir nada, no meterse en la movida
- encanar
- meter preso; aquí, dejar encerrada la escena
- funar
- denunciar en público, quemar en redes
- al aguaite
- esperando, al acecho, atento a lo que pase
- abrir el tarro
- hablar de más, soltar todo lo que uno sabe
- cargar con el muerto
- pagar por la culpa de otro
- sapo
- el que delata o le informa a la autoridad; aquí, el que canta la movida
- loro
- el que vigila mientras los otros actúan
Noticia original en: Cooperativa
Pasa el dato
¿Y vo' qué opinai?
Los comentarios de esta nota van en nuestra página de Facebook.
Comenta en FacebookSíguenos en Facebook pa' que no te pillen volando las noticias



