JAK se pone zarpao con las embajadas: el Chaqueta pa' Italia y el Pituto Mayor pa' Colombia, cara de raja, wn
Los dos loquillos ya andan salvaos con los beneplácitos listos. Ahora falta que el gil que paga las cuentas se entere de que la pega le cayó a los mismos de siempre.
Oe, el Presidente José Antonio "JAK" Kast le hizo el paro a dos del mismo palo: Juan Carlos "El Chaqueta" Canepa pa' la embajada en Italia y Ricardo "El Pituto Mayor" Navarrete pa' Colombia. La Cancillería lo confirmó y dijo que ya tienen los beneplácitos, o sea, el visto bueno del país que los va a recibir.
El Chaqueta es abogao de la Católica y lleva cerca de 50 años ejerciendo por su cuenta. Un abogao machucao, de los que ya vieron de todo. Pasó por el Instituto Chileno-Italiano de Cultura, la Cámara de Comercio Chileno-Italiana y el Patronato Chile Italia, y 30 años como director del Holding San Pedro, allá en Concepción. Harto currículum pa' un pasaje que va a Roma.
El Pituto Mayor vuelve a la esquina
El Pituto Mayor ya había andao por Colombia entre 2014 y 2018, en el segundo gobierno de la Señora de los Bonos, Michelle "La Señora de los Bonos" Bachelet. Ahora vuelve a la misma cuadra, con otro cargo. Antes fue senador por La Araucanía entre 1990 y 1994, y subsecretario de Investigaciones entre 2006 y 2010. Ingeniero comercial de la Técnica y diplomao en Madrid, pa' que nadie diga que no sabe de números.
Ahí tení la movida: la carreta de los pitutos se reparte el mundo, mientras al resto le toca el rancho del día a día, con la sagrada de siempre. Igual la pega no sale gratis, po: alguien la paga, y no suele ser el que la pidió.
Pa’ que no quedí pa’l picoDiccionario Tuja
Traducción
oficial
- zarpao
- atrevido, que se pasó de la raya.
- hacer el paro
- hacer un favor, apoyar a alguien.
- carreta
- grupo de reos que comparte rancho y espacio; por extensión, la pandilla que se reparte los puestos.
- cara de raja
- sinvergüenza, el que no tiene nada de vergüenza.
- machucao
- curtido por la vida, que ha pasado de todo.
- andar salvao
- tener de todo, estar arreglado.
- gil
- la víctima, el honrado e ingenuo; lo contrario del vivo.
- rancho / sagrada
- la comida del penal, la ración que reparten a los reos.
Noticia original en: Emol
Pasa el dato
¿Y vo' qué opinai?
Los comentarios de esta nota van en nuestra página de Facebook.
Comenta en FacebookSíguenos en Facebook pa' que no te pillen volando las noticias
