El Camaleón de Brixton saca del forado el concierto enlatao desde 1978: Stage llega a la pantalla, weón
El Latero Morgen le sacó brillo a las latas que llevaban casi medio siglo guardadas, y la función llega con luces, sonido 7.1 y pantallas pa' todos lados. Latinoamérica sigue esperando su turno, la weá es que todavía no hay fecha.

Imagínate grabar un concierto, meterlo en una lata y olvidarte de él casi medio siglo. Eso le pasó a David "El Camaleón de Brixton" Bowie con la gira Isolar II de 1978. Venía a todo chancho con el material de Heroes y Low, y para cerrar el tramo europeo tenía tres noches en el Earl's Court, en el West End de Londres.
La carreta que lo acompañaba era de primera: guitarras, bajo, batería, teclados y violín. La gira arrancó en San Diego en marzo y terminó en Tokio en diciembre, puro viaje y puro escenario. Bowie tenía planes grandes para el Earl's: contrató a un director para filmar dos de las tres presentaciones y sacar una película de concierto.
Pero el Camaleón no quedó contento con cómo se grabó el material y lo dejó guardao. En el 2000 dijo que no le gustó, y en el 2016, antes de morir, pensó en publicarlo, pero no alcanzó. Ahí quedó, enlatao, como si se hubiera ido de vacaciones a Canadá, esperando que alguien cachara el mote.
El rescate del Latero
La cinta sale del forado gracias a Brett "El Latero" Morgen, el mismo del documental Moonage Daydream. Parte de las imágenes filmadas en 1978 ya estaban en ese documental, y eso le picó la curiosidad. En 2017 tuvo acceso total al archivo de Bowie y se topó con un montón de latas de 35 mm que decían 'Stage'. Ahí partió la pega: restaurar, corregir el color, reiluminar y pintar a mano algunas imágenes. Puro trabajo fino, nada de chanta.
El sonido, que quedó bien grabado, también ayudó harto. Pero esta no es una película de concierto tradicional: se proyecta en varias pantallas, con un show de luces y un sonido envolvente 7.1. La idea es recrear la sensación de estar en el concierto, con libertad pa' mirar donde querí: que elijas tu propia aventura.
Morgen lo resume así: el show es de 1978, pero la presentación es de 2027, y tiene todo el sentido que Bowie vuelva a ser pionero. Stage se estrena en febrero en el Festival de Cine de Berlín y después parte su gira por Europa, con cierre en el Earl's Court, como cerrando el círculo. Y pa' los latinos, la mala: por ahora no hay confirmación de presencia en Latinoamérica. Toca lorear la página pa' ver si cae algo, po.
Pa’ que no quedí pa’l picoDiccionario Tuja
Traducción
oficial
- enlatao
- aislado, encerrado solo; aquí, guardado sin salir a la luz.
- forado
- túnel para fugarse; por extensión, la salida de un encierro.
- la carreta
- el grupo de gente que comparte espacio y rancho; aquí, la banda que acompañaba a Bowie.
- Canadá
- la cárcel, dicho en broma ("se fue de vacaciones a Canadá").
- cachar el mote
- descubrir lo que estaba oculto.
- lorear
- mirar con atención, vigilar.
- a todo chancho
- al máximo, a full.
- la weá es que
- el punto es que.
Noticia original en: La Tercera
Pasa el dato
¿Y vo' qué opinai?
Los comentarios de esta nota van en nuestra página de Facebook.
Comenta en FacebookSíguenos en Facebook pa' que no te pillen volando las noticias



